| romaji |
kana |
kanji |
deutsch |
| gaido |
ガイド |
|
Führer(in) |
| gaikōkan |
がいこうかん |
外交官 |
Diplomat(in) |
| gaikoku |
がいこく |
外国 |
Ausland |
| gaikokujin-tōrokushō |
がいこくじんとうろくじょう |
|
Ausweis für Ausländer, die in Japan leben |
| gaka |
がか |
画家 |
Maler(in) |
| gakkarishimasu |
がっかりします |
|
enttäuscht sein |
| gakkarisuru |
がっかりする |
|
enttäuscht sein |
| gakkō |
がっこう |
学校 |
Schule |
| gakusei |
がくせい |
学生 |
Student(in) |
| gamu |
ガム |
|
Kaugummi |
| ganbarimasu |
がんばります |
頑張ります |
sich anstrengen, sein Bestes tun |
| ganko[na] |
がんこ [な] |
頑固 [な] |
eigensinnig, hartnäckig, unerbittlich |
| garasu |
ガラス |
|
Glas (als Material) |
| gasorin |
ガソリン |
|
Benzin |
| gasu |
ガス |
|
Gas |
| gasudai |
ガスだい |
ガス台 |
Gasherd |
| gasurenji |
ガスレンジ |
|
Gasherd |
| gasusābisusentā |
ガスさ－ビスセンタ－ |
|
Servicezentrum des Gasunternehmens, Gasservicezentrum |
| gei |
げい |
芸 |
Kunst, Artistik |
| geishutsu |
げいじゅつ |
芸術 |
Kunst |
| gengogaku |
けんごがく |
言語学 |
Sprachwissenschaft |
| genin |
げんいん |
原因 |
Ursache |
| genkan |
げんかん |
玄関 |
Eingang, Haustür, Vorraum |
| genki |
げんき |
元気 |
Vitalität |
| genki[na] |
げんき[な] |
元気[な] |
gesund, munter, fit |
| genkin |
げんきん |
現金 |
Bargeld |
| genryō |
げんりょう |
原料 |
Rohstoff, Material Bestandteil |
| geragera (warau) |
げらげら (わらう) |
げらげら (笑う) |
laut lachen, laut loswiehern, lautes Gelächter |
| getsu - sui - kin |
げつ・すい・きん |
月・水・金 |
Montag, Mittwoch und Freitag |
| getsu-yōbi |
げつようび |
月日 |
Montag |
| getsuyoubi |
げつようび |
月曜日 |
Montag |
| gijutsu |
ぎじゅつ |
技術 |
Technik, Technologie |
| gimonshi |
ぎもんし |
疑問詞 |
Fragewort |
| ginkō |
ぎんこう |
銀行 |
Bank |
| ginkōin |
ぎんこういん |
銀行員 |
Bankangestellte/r |
| ginkōin |
ぎんこういん |
銀行員 |
Bankangestellte(r) |
| go |
ご |
五 |
5 |
| go-chūmon wa? |
ごちゅうもんは? |
ご注文は? |
Was möchten Sie bestellen? |
| go-gatsu |
ごがつ |
五月 |
Mai |
| go-hyaku |
ごひゃく |
五百 |
500 |
| go-jū |
ごじゅう |
五十 |
50 |
| go-kazoku |
ごかぞく |
ご家族 |
Ihre Familie |
| go-sen |
ごせん |
五千 |
5`000 |
| go-shujin |
ごしゅじん |
ご主人 |
Ehemann (einer anderen Person) |
| goban |
ごばん |
|
5 (Reihenfolge) |
| gochaku |
ごちゃく |
|
5 (Kleidung) |
| gochisōsama |
ごちそうさま |
|
Es hat sehr gut geschmeckt! (wird nach dem Essen oder Trinken gesagt) |
| gochisōsama [deshita] |
ごちそうさま [でした] |
|
Es hat sehr gut geschmeckt! (wird nach dem Essen oder Trinken gesagt) |
| godai |
ごだい |
|
5 (Maschinen und Fahrzeuge) (Fahrrad, Fernseher, Autos etc.) |
| gofūfu |
ごふうふ |
ご夫婦 |
Ehepaar (einer anderen Person) |
| gofun |
ごふん |
五分 |
5 Minuten |
| gofun |
ごふん |
五分 |
5 Minuten |
| gogo |
ごご |
午後 |
Nachmittag, nachmittags |
| gohai |
ごはい |
|
5 (Getränke etc. in Tassen und Glässern) |
| gohan |
ごはん |
|
Mahlzeit, Essen, gekochter Reis |
| gohiki |
ごひき |
|
5 (kleine Tiere, Fische & Insekten) (Katze, Fische, Fliegen etc.) |
| gohon |
ごほん |
|
5 (dünne, lange Gegenstände) (Bleistift, Flasche, Banane etc.) |
| goijikan |
ごじかん |
五時間 |
5 Stunden |
| goji |
ごじ |
五時 |
5 Uhr |
| gōka[na] |
ごうか[な] |
豪華[な] |
prachtvoll, luxuriös |
| gokagetsu |
ごかげつ |
五ヵ月 |
5 Monate |
| gokai |
ごかい |
|
5 (Häufigkeit) |
| gokai |
ごかい |
|
5 (Stockwerke) |
| gōkakushimasu [shiken ni~] |
ごうかくします [しけんに~] |
合格します [試験~] |
[die Prüfung] bestehen |
| goken |
ごけん |
|
5 (Häuser) |
| goko |
ごこ |
|
5 (kleine Gegenstände) (Büroklammer, Radierhummi, Würfel etc.) |
| gokurōsama |
ごくろうさま |
ご苦労さま |
Vielen Dank für Ihre Mühe/Arbeit! (wird von einem Höhergestellten od. Älteren benutzt, wenn er sich bein einem untergeordneten od. jüngeren für die Mühe/Arbeit bedankt.) |
| gokyōdai |
ごきょうだい |
ご兄弟 |
Geschwister (einer anderen Person) |
| gomai |
ごまい |
|
5 (dünne, flache Gegenstände) (Briefmarken, Blätter, Hemde etc.) |
| gomen kudasai |
ごめん ください。 |
|
Entschuldigung! Jemand zu Hause? |
| gomi |
ごみ |
|
Müll, Abfall, Staub |
| gomibako |
ごみばこ |
ごみ箱 |
Mülleimer, Mülltonne |
| gonen |
ごねん |
五年 |
5 Jahre |
| gonin |
ごにん |
|
5 (Personen) |
| goran ni narimasu |
ごらんに なります |
ご覧に なります |
sehen, anschauen (ehrerbietige Entsprechung von mimasu) |
| gorogoro (naru) |
ゴロゴロ (なる) |
ゴロゴロ (鳴る) |
(der Donner) rollt, grollt |
| gorufu |
ゴルフ |
|
Golf |
| goryōshin |
ごりょうしん |
ご両親 |
Eltern (einer anderen Person) |
| gosai |
ごさい |
|
5 (Alter / Jahre) |
| gosatsu |
ごさつ |
|
5 (Bücher und Hefte) |
| goshujin |
ごしゅじん |
ご主人 |
Ehemann (einer anderen Person) |
| goshūkan |
ごしゅうかん |
五週間 |
5 Wochen |
| gosoku |
ごそく |
|
5 (Schuhe und Socken) |
| gozaimasu |
ございます |
|
da sein, sich befinden (höfliche Entsprechung von arimasu) |
| gozen |
ごぜん |
午前 |
Vormittag, vormittags, morgens |
| gozonji desu |
ごぞんじです |
ご存知です |
kennen, wissen (ehrerbietige Entsprechung von shitte imasu) |
| guai |
ぐあい |
具合 |
Kondition, Zustand |
| gūgū (neru) |
ぐうぐう (ねる) |
ぐうぐう (寝る) |
wie ein Murmeltier/Stein schlafen |
| gurē |
グル- |
|
grau |
| gurūpu |
グループ |
|
Gruppe |
| gyūdon |
ぎゅどん |
牛どん |
Schüssel Reis mit Rindfleisch |
| gyūdon |
ぎゅうどん |
牛どん |
Schüssel Reis mit Rindfleisch |
| gyūnyū |
ぎゅうにゅう (ミルク) |
牛乳 |
Milch |
del.icio.us
Digg
Google
Mister Wong
My Yahoo
YiGG.de