NihonSociety.com MoChan
  Japanisch Studium     J-Musik     Verzeichnis     Japan / Reisen     Cool Stuff     Shop    
>>> im Internet suchen:  
> Suche / Vorwort
Wörterbücher
> Wörterbuch Jap-De
> Wörterbuch De-Jap
Lesen & Schreiben
> Hiragana
> Katakana
> Kanji
Grammatik
> Verben
> Flexion der Verben
> Anw. der Formen
> Adjektive
> Partikel
> Adverbien
> Konjunktionen
Schule
> Lektionen
> Beisp. Satzformen
Info-Tabellen
> Berufe
> Bewegungen
> Charakter
> Essen, Lebensmittel
> Fachbereiche
> Familie
> Farben
> Gefühle, Eindrücke
> Kalender
> Kleidung
> Unfall, Verbrechen
> Zähleinheitssuffixe
> Zahlen
> Zeitangaben
> Zustand, Aussehen
Wörterbuch Deutsch-Japanisch
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
deutsch kana kanji romaji
Haarschnitt, Schneiden カット katto
haben (ehrerbietige Ausdrucksweise von motte imasu) おもちです お持ちです omochi desu
Haben Sie irgendeinen Wunsch? なにか ごきぼうが あります か。 何か ご希望が ありますか。 nanika gokibōga arimasu ka.
Haben Sie isch schon an das Leben in Japan gewöhnt? にほんの せいかつに なれましたか。 日本の 生活に なれましたか。 Nihon no seikatsu ni naremashita ka
haben, besitzen あります arimasu
hacken, zerschnitzeln きざむ 刻む kizamu
Hafen みなと minato
halb はんぶん 半分 hanbun
Hälfte はんぶん 半分 hanbun
Hälfte, halb はん han
Hallo! (nur am Telefon) もしもし moshi moshi
Hals のど nodo
halten (ein Tier), haben (ein Tier) かいます 飼います kaimasu
Halteplatz (Taxi, Bus etc.) のりば 乗り場 noriba
Hamburger ハンバーガー hanbāgā
Hamburgersteak ハンバーグ hanbāgu
Hand, Arm te
Handel ぼうえき 貿易 bōeki
Handhabung, Bedienung そうさ 操作 sousa
Handschuhe てぶくろ 手袋 tebukuro
Handschuhe てぶくろ 手袋 tebukuro
Handstand machen さかだちする 逆立ちする sakadachisuru
Handtuch タオル taoru
hart かたい 硬い katai
hart, anstrengend, schrecklich たいへ[な] 大変[な] taihen[na]
hassen (nicht mögen) きらい[な] 嫌い[な] kirai[na]
Haus うち uchi
Haus いえ ie
Haus (einer anderen Person) おたく お宅 otaku
Haus hüten, auf das Haus aufpassen るすばん 留守番 rusuban
Hausaufgabe しゅくだい 宿題 shukudai
Hauslieferservice たくはいびん 宅配便 takuhaibin
Hausmeister(in) かんりにん 管理人 kanrinin
Haustier ペット petto
Hebel レバ- rebā
Hechtmakrele さんま kinma
Heft ノート nōto
Hefter, Tacker ホッチキス hotchikisu
heilen, genesen, [eine Krankheit] heilt なおります [びょうきが~] 治ります、直ります [病気が~] naorimasu [byōki ga~]
Heim, Haushalt かてい 家庭 katei
Heimwerker, die handwerklichen Arbeiten zu Hause にちようだいく 日曜大工 nichiyōdaiku
heiraten けっこんします 結婚します kekkon-shimasu
heiss あつい 暑い、熱い atsui
heisse Quelle おんせん 温泉 onsen
heiter あかるい 明るい akarui
Heizer スト-ブ sutōbu
Heizung だんぼう 暖房 danbō
Held(in), Hauptfigur しゅじんこう 主人公 shujinkō
helfen (bei Aufgaben) てつだいます 手伝います tetsudaimasu
hell あかるい 明るい akarui
hellblau みずいろ mizuiro
hellgrün きみどり kimidori
Hemd シャツ shatsu
herabsteigen, [aus dem Zug] aussteigen おります [でんしゃ お~] おります [電車を~] orimasu [densha o~]
herausgehen, [ein Café] verlassen でます [きっさてんを~] 出ます [喫茶店を~] demasu [kissaten o~]
herauskommen, [Wechselgeld] kommt heraus でます [おつり が~] 出ます [お釣が~] demasu [otsuri ga~]
herauskommen, veröffentlicht werden, [ein Buch] kommt heraus でます [ほんが~] 出ます [本が~] demasu [hon ga~]
herausnehmen, abheben だします 出します dashimasu
Herbst あき aki
Herr, Frau (respektvolle Anrede, kann sowohl mit dem Familiennamen als auch mit dem Vornamen verwendet werden) ~さん ~san
Herren, Mann だんせい 男性 dansei
herunternehmen, abladen, ausladen おろします 降ろします、下ろします oroshimasu
Herz こころ kokoro
herzlich, von ganzem Herzen こころ から 心から kokoro kara
Herzlichen Glückwunsch! (wird am Geburtstag, bei der Hochzeit, zu Neujahr etc. verwendet) おめでとう ございます。 omedetō gozaimasu
heute きょう kyō
heute きょう 今日 kyō
heute Abend こんばん 今晩 konban
heute Abend こんや 今夜 konya
Heute geschlossen ほんじつきゅうぎょう 本日休業 honjitsukyūgyō
heute Morgen けさ kesa
hier (beim Sprecher), meine Seite, ich (der Sprecher selber) こちら kochira
hier (Umgebung des Sprechers) ここ koko
hier in der Nähe, hier in der Gegend この へん この 辺 kono hen
hierhin, hier (höfliche Entsprechung von „KOKO“) こちら kochira
hierhin, hier (informelle Enstprechung für kochira) こっち kotchi
Hiermit beende ich. / Hiermit mache ich Schluss. これで おわります。 これで 終わります。 kore de owarimasu.
Himmel そら sora
Himmel そら sora
Himmel そら sora
hineingehen, [ein Café] betreten はいります [きっさてん に~] 入ります [喫茶店に~] hairimasu [kissaten ni~]
hineintun いれます 入れます iremasu
hinfallen ころぶ 転ぶ korobu
hingerissen sein うっとりする uttorisuru
hinten おく oku
hinter, hinten うしろ ushiro
Hiragana-Schrift ひらがな hiragana
Hm, also (Lassen Sie mich überlegen…) うーん ūn
Hobby しゅみ 趣味 shumi
hoch, teuer (Geld) たかい 高い takai
hochheben もちあげる 持ち上げる mochiageru
hochheben, erhöhen あげます 上げます agemasu
Hochzeit, Trauungsfeierlichkeiten けっこんしき 結婚式 kekkonshiki
höflich, sorgfältig ていねい[な] 丁寧[な] teinei[na]
höfliche Entsprechung von „DESU“ ~で ございます ~de gozaimasu
höflicher Stil ていねたい 丁寧体 teinetai
Höhe たかさ 高さ takasa
hören ききます 聞きます kikimasu
Hormone ホルモン horumon
Horoskop, Astrologie ほしうらない 星占い hoshiuranai
Hose ズボン zubon
Hose ズボン / パンツ zubon / pantsu
Hotel ホテル hoteru
hübsch, schön, sauber きれい[な] kirei[na]
Hühnerfleisch とりにく 鶏肉 toriniku
Hühnerfleisch とりにく 鶏肉 toriniku
Humor ユーモア yūmoa
Hund いぬ inu
Hundert ひゃく hyaku
Husten (~ga demasu: husten) せき seki
Hut, Mütze ぼうし 帽子 bōshi
Lesezeichen hinzufügen:   del.icio.us   Digg   Google   Mister Wong   My Yahoo   YiGG.de