| kana |
kanji |
romaji |
deutsch |
| ~じん |
~人 |
-jin |
Suffix, das die Nationalität ausdrückt. z.B. Suisu-jin--- Schweizer(in) |
| ~ちゃん |
|
~chan |
Suffix, das für Vornamen von Kindern an Stelle von ~san verwendet wird |
| ~から きました。 |
~から 来ました。 |
~kara kimashita |
Ich komme aus~ |
| ~くん |
~君 |
~kun |
Suffix, das oft für Jungennamen verwendet wird |
| ~さい |
~際 |
~sai |
~Jahre alt |
| ~さん |
|
~san |
Herr, Frau (respektvolle Anrede, kann sowohl mit dem Familiennamen als auch mit dem Vornamen verwendet werden) |
| あなた |
|
anata |
Sie, Du |
| あの ひと |
あの 人 |
ano hito |
er,sie,die Person dort darüben |
| あの かた |
あの 方 |
ano kata |
er,sie,die Person dort darüben (ano kata ist höfliche Entsprechung von ano hito) |
| びょういん |
病院 |
byōin |
Krankenhaus |
| だいがく |
大学 |
daigaku |
Universität |
| だれ |
|
dare |
wer |
| でんき |
電気 |
denki |
Elektrizität, Licht |
| どなた |
|
donata |
wer (donata ist die höfliche Entsprechung von dare) |
| どうぞ よろしく |
|
dōzo yoroshiku |
Es freut mich, Sie kennen zu lernen! (wörtl. Seien Sie bitte freundlich zu mir.) |
| どうぞ よろしく[おねがいします] |
どうぞ よろしく[お願いします] |
dōzo yoroshiku [onegai-shimasu] |
Es freut mich, Sie kennen zu lernen! (wörtl. Seien Sie bitte freundlich zu mir.) |
| エンジニア |
|
enjinia |
Ingenieur/in |
| がくせい |
学生 |
gakusei |
Student(in) |
| ぎんこういん |
銀行員 |
ginkōin |
Bankangestellte/r |
| はい |
|
hai |
ja |
| はじめまして。 |
初めまして。 |
hajimemashite |
Darf ich mich vorstellen? (wörtl. Ich sehe Sie zum ersten Mal. Begrüssungsformel, wenn man sich beim ersten Treffen vorstellt) |
| いいえ |
|
iie |
nein |
| いしゃ |
医者 |
isha |
Doktor, Arzt |
| かいしゃいん |
会社員 |
kaishain |
Angestellte/r |
| けんきゅうしゃ |
研究者 |
kenkyūsha |
Forscher/in |
| こちらは ~さんです。 |
|
kochira wa ~ san desu |
Das hier ist Herr/Frau~ |
| きょうし |
教師 |
kyōshi |
Lehrer/in, Dozend(in) (wird für eigene Berufsbezeichnung verwendet) |
| みなさん |
皆さん |
minasan |
alle, meine Damen und Herren (als Anrede) |
| なんさい |
何歳 |
nan-sai |
wie alt |
| おいくつ |
|
o-ikutsu |
wie alt (oikutsu ist die höfliche Entsprechung von nansai) |
| おなまえは? |
お名前は? |
o-namae wa |
Wie heißen Sie bitte? (wörtl. Wie ist Ihr Name, bitte?) |
| おはよう ございます |
|
ohayō gozaimasu |
Guten Morgen |
| さようなら |
|
sayōnara |
Aufwiedersehen |
| せんせい |
先生 |
sensei |
Lehrer(in), Dozend(in)(wird nicht für eigenen Beruf verwendet) |
| しゃいん |
社員 |
shain |
Angestellte(r) einer Firma(wird im Zusammenhang mit dem Firmennamen |
| しつれいですが |
失礼ですが |
shitsurei desu ga |
Entschuldigen Sie bitte,aber? (wird verwendet, wenn man eine persönliche Frage stellt, z.B. wenn man nach dem Namen, der Adresse, etc. des Gesprächspartners fragt) |
| わたし |
|
watashi |
ich |
| わたしたち |
|
watashi-tachi |
wir |
del.icio.us
Digg
Google
Mister Wong
My Yahoo
YiGG.de