Anwendungen der Formen

Masu-Form

Wörterbuchform

Te-Form

Ta-Form

Nai-Form

Intentionalform

Imperativ- und Verbotsform

Konditionalform

Potentialverben

Einfache Form

Masu-Form
Die Masu-Form wird im Gespräch unter Erwachsenen nahezu immer verwendet, wenn es sich nicht um den engen Familienkreis oder enge Freunde handelt. Sie entspricht damit ungefähr der Benutzung des „Sie“ im Deutschen, mit einigen Unterschieden. Während man allerdings im Deutschen entweder „per Du“ ist oder nicht, ist der Übergang zwischen Grundform und desu-masu-Stil im Japanischen fließend und kann von Satz zu Satz wechseln.

Formen / Beispielsätze:

Form	romaji / kana	deutsch
masen ka	Issho ni ocha o nomimasen ka.	Wollen Sie nicht mit mir einen Tee trinken?
mashō	5-ji ni aimashō.	Treffen wir uns um fünf Uhr.
tai desu	Watashi wa kamera o kaitai desu.	Ich möchte eine Kamera kaufen.
ni ikimasu	Watashi wa eiga o mi ni ikimasu.	Ich gehe einen Film ansehen.
mashō ka	Takushii o yobimashō ka.	Soll ich Ihnen eine Taxi rufen?
nagara~	おんがくを　ききながら　しょくじします。	Ich höre Musik, während ich esse. / Ich höre Musik beim Essen.
yasui desu	この　パソコンは　つかいざすいです。	Der PC hier ist einfach zu bedienen.
nikui desu	この　コップは　じょうぶで、われにくいです。	Das Glas ist stabil und geht schwer kaputt.
ni narimasu	しゃちょうは　もう　おかえりに　なりました。	Der/Die Chef/in ist schon nach Hause gegangen.
kudasai	しばらく　おまち　ください。	Warten Sie bitte einen Augenblick.
shimasu	こんげつの　スケジュールを　おおくります。	Ich schicke Ihnen den Terminplan dieses Monats.
Verb Masu-Form > sō desu	いまにも　あめが　ふりそうです。	Es sieht so aus, als ob es jeden Augenblick regnen wird.
I-Adjektiv (~i) > sō desu	この　ケーキは　おいしそうです。	Der Kuchen hier sieht lecker aus.
Na-Adjektiv [na] > sō desu	あの　ひとは　まじめそうです。	Die Person dort drüben sieht seriös aus.
Verb Masu-Form > sugimasu	ゆうべ　おさけを　のみすぎました。	Ich habe gestern Abend zu viel Alkohol getrunken.
I-Adjektiv (~i) > sugimasu	この　もんだいは　むすかしすぎます。	Diese Aufgabe ist zu schwierig.
Na-Adjektiv [na] > sugimasu	この　ほうほうは　ふくざつすぎます。	Diese Methode ist zu kompliziert.