| > |
|
| > |
| > |
|
| > |
| > |
| > |
|
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
|
| > |
| > |
|
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| Wörterbuch Deutsch-Japanisch
| deutsch |
kana |
kanji |
romaji |
| Paar, Pärchen |
ふたり |
二人 |
futari |
| Pachinko (jap. Glücksspiel) |
パチンコ |
|
pachinko |
| Papier |
かみ |
紙 |
kami |
| Park |
こうえん |
公園 |
kōen |
| Parkplatz |
ちゅうしゃじょう |
駐車場 |
chūshajō |
| Partikel |
じょし |
助詞 |
joshi |
| Partner(in), die andere Person |
あいて |
相手 |
aite |
| Party |
パーチィー |
|
pātii |
| Partyraum |
パ-チイ-ル-ム |
|
pātiirūmu |
| passen |
あいます |
会います |
aimasu |
| passen, [die Grösse] passt |
あいます [サイズが~] |
会います [サイズが~] |
aimasu [saizu ga~] |
| passen, gerade richtig |
ちょうど いい |
|
chōdo ii |
| passieren, entstehen, [ein Unfall] passiert |
おきます [じこが~] |
起きます [事故が~] |
okimasu [jiko ga~] |
| Passiv |
うけみ |
受身 |
ukemi |
| Pause machen |
きゅうけいします |
休憩します |
kyūkeishimasu |
| Pause machen, sich ausruhen, Urlaub nehmen |
やすみます |
休みます |
yasumimasu |
| Pause, freier Tag, Ruhetag, Ferien |
やすみ |
休み |
yasumi |
| Perfekt |
かんりょう |
完了 |
kanryō |
| permanent kleine Häppchen essen |
ばくばく (たべる) |
ばくばく (食べる) |
bakubaku (taberu) |
| Person (höfliche Entsprechung von hito) |
かた |
方 |
kata |
| Person (jene Personen, die als Mitglieder der eigenen Gruppe angesehen werden) |
もの |
者 |
mono |
| Person, Mensch, Leute |
ひと |
人 |
hito |
| Personal Computer |
パソコン |
|
pasokon |
| Pfanne |
フライパン |
|
furaipan |
| Pfeffer |
こしょう |
|
koshō |
| Pfeil (als Zeichen) |
やじるし |
矢印 |
yajirushi |
| Pferd |
うま |
馬 |
uma |
| Pferdemakrele |
あじ |
|
aji |
| Pfirsich |
もも |
|
momo |
| pflanzen |
うえます |
植えます |
uemasu |
| Pharmazie |
やくがく |
薬学 |
yakugaku |
| Philosophie |
てつがく |
哲学 |
tetsugaku |
| Phrase |
く |
句 |
ku |
| Physik |
ぶつりがく |
物理学 |
butsurigaku |
| pink |
ピンク |
|
pinku |
| Pizza |
ピザ |
|
piza |
| Plan, Programm |
よてい |
予定 |
yotei |
| Plastik, Schnitzerei, Bildhauerei |
ちょうこく |
彫刻 |
chōkoku |
| Platz (zum Sitzen) |
せき |
席 |
seki |
| plaudern, sich unterhalten |
おしゃべりします |
|
oshaberishimasu |
| plötzlich |
きゅうに |
急に |
kyūni |
| plötzlich |
きゅうに |
急に |
kyūni |
| Plural Suffix |
~たち |
|
~tachi |
| Politik |
せいじ |
政治 |
seiji |
| Politiker(in) |
せいじか |
政治家 |
seijika |
| Politologie |
せいじがく |
政治学 |
seijigaku |
| Polizei |
けいさつ |
警察 |
keisatsu |
| Polizei-Box, Mini-Polizeistation |
こうばん |
交番 |
kōban |
| Polizeiauto, Streifenwagen |
パトカ- |
|
paikā |
| Polizeirevier |
こうばん |
交番 |
kōban |
| Polizist |
おまわりさん |
|
omawarisan |
| Polizist(in) |
けいかん |
警官 |
keikan |
| Polizist(in) |
けいさつかん |
警察官 |
keisatsukan |
| Popularität, Beliebtheit |
にんき |
人気 |
ninki |
| Portmonnaie, Geldbörse |
さいふ |
財布 |
saifu |
| Postamt |
ゆうびんきょく |
郵便局 |
yūbinkyoku |
| Postbeamte(r), -beamtin |
ゆうびんきょくいん |
郵便局員 |
yūbinkyokuin |
| Poster |
ポストー |
|
posutā |
| Postkarte |
はがき |
|
hagaki |
| Potential |
かのう |
可能 |
kanō |
| prachtvoll, luxuriös |
ごうか[な] |
豪華[な] |
gōka[na] |
| Prädikat |
じゅつご |
述語 |
jutsugo |
| Präfektur |
けん |
県 |
ken |
| praktisch |
べんり[な] |
便利[な] |
benri[na] |
| Präsident/in |
だいとうりょう |
大統領 |
daitōryō |
| Preis |
ねだん |
値段 |
nedan |
| Preisgeld |
しょうきん |
賞金 |
shōkin |
| Premierminister/in |
しゅしょう |
首相 |
shushō |
| Prinzessin |
おひめさま |
お姫様 |
ohimesama |
| Probleme haben, Schwierigkeiten haben |
こまります |
困ります |
komarimasu |
| Probleme haben, Schwierigkeiten haben |
こまります |
困ります |
komarimasu |
| Produkt |
せいひん |
製品 |
seihin |
| produzieren, herstellen, machen, bauen |
つくります |
作ります、造ります |
tsukurimasu |
| Programm, Zeitplan |
スケジュ-ル |
|
sukejūru |
| Prohibitiv / Verbot |
きんし |
禁止 |
kinshi |
| Prospekt, Broschüre |
パンフレット |
|
panfuretto |
| Prüfung |
しけん |
試験 |
shiken |
| Psychologie |
しんりがく |
心理学 |
shinrigaku |
| Pullover |
セーター |
|
sētā |
| Pullover |
セーター |
|
sētā |
| Punkt, Punktzahl |
てん |
点 |
ten |
| Pupille |
せいと |
生徒 |
seito |
| Puppe |
にんぎょう |
人形 |
ningyō |
| Pyramide |
ピラミッド |
|
piramiddo |
|
|