| > |
|
| > |
| > |
|
| > |
| > |
| > |
|
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
|
| > |
| > |
|
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| > |
| Wörterbuch Deutsch-Japanisch
| deutsch |
kana |
kanji |
romaji |
| U-Bahn |
ちかてつ |
地下鉄 |
chikatetsu |
| Uah! (vor Schreck, Überrasching oder Erstaunen) |
わあ |
|
wā |
| üben |
れんしゅうします |
練習します |
renshū-shimasu |
| über~ , bezüglich~ |
~に ついて |
|
~ni tsuite |
| überall |
どこでも |
|
dokodemo |
| überall, egal wo |
どこででも |
|
dokodedemo |
| überfahren |
ひく |
|
hiku |
| überhaupt nicht |
ぜんぜん |
全然 |
zenzen |
| überhaupt nicht (wird mit Verneinung verwendet) |
ちっとも |
|
chittomo |
| übermorgen |
あさって |
|
asatte |
| übermorgen |
あさって |
明後日 |
asatte |
| übernächste Woche |
さらいしゅう |
再来週 |
saraishū |
| übernächsten Monat |
さらいげつ |
再来月 |
saraigetsu |
| übernächstes Jahr |
さらいねん |
再来年 |
sarainen |
| überrascht sein, sich erschrecken, erstaunt sein |
びっくりします |
|
bikkuri shimasu |
| überrascht sein, sich erschrecken, erstaunt sein |
びっくりする |
|
bikkurisuru |
| Übersee, Ausland |
かいがい |
海外 |
kaigai |
| übersetzen |
ほんやくします |
翻訳します |
honyakushimasu |
| Überstunden machen |
ざんぎょします |
残業します |
zangyō-shimasu |
| übertragen, senden (im Radio, Fernsehen) |
ほうそうします |
放送します |
hōsōshimasu |
| übrigens |
ところで |
|
tokorode |
| Übung |
れんしゅう |
練習 |
renshū |
| Uhr |
とけい |
時計 |
tokei |
| Uhrzeit, Zeit |
じかん |
時間 |
jikan |
| Umgebung, um ~ rum |
まわり |
周り |
mawari |
| umsteigen |
のりかえます |
乗り換えます |
norikaemasu |
| umtauschen, wechseln |
とりかえます |
取り替えます |
torikaemasu |
| Umweltwissenschaft |
かんきょうかがく |
環境化学 |
kankyōkagaku |
| umziehen |
ひっこしします |
引っ越しします |
hikkoshi-shimasu |
| unangenehm (Empfindung durch Sinne) |
きもちが わるい |
気持ちが 悪い |
kimochi ga warui |
| unbedingt (betont den Wunsch) |
ぜひ |
|
zehi |
| unbedingt, absolut, auf jeden Fall |
かならず |
必ず |
kanarazu |
| und |
また |
|
mata |
| und |
また |
|
mata |
| und |
また |
|
mata |
| und (Verbindung von Nomina) |
~と~ |
|
~ to ~ |
| und (Verbindung von Sätzen) |
そして |
|
soshite |
| Unfall |
じこ |
事故 |
jiko |
| ungeduldig, jähzornig |
きがみじかい |
気が短い |
kigamijikai |
| ungefähr ~ |
~ぐらい |
|
~gurai |
| ungefähr so gross |
このくらい |
|
konokurai |
| ungeschickt |
へた[な] |
下手[な] |
heta[na] |
| Universität |
だいがく |
大学 |
daigaku |
| unmöglich, übertrieben, unvernünftig |
むり[な] |
無理[な] |
muri[na] |
| unnütz, sinnlos, verschwenderisch |
むだ[な] |
|
muda[na] |
| unpraktisch |
ふべん[な] |
不便[な] |
fuben[na] |
| unruhig hin und her schauen |
きょろきょろ (みる) |
きょろきょろ (見る) |
kyorokyoro (miru) |
| unten, unter |
した |
下 |
shita |
| Untergeschoss |
ちか |
地下 |
chika |
| unterhaltsam, amüsant, schön, Spass machen |
たのしい |
楽しい |
tanoshii |
| Unterricht, Stunde |
じゅぎょう |
授業 |
jugyō |
| Unterrichtsraum |
きょうしつ |
教室 |
kyōshitsu |
| untersuchen, checken, überprüfen |
みます |
見ます、診ます |
mimasu |
| untersuchen, überprüfen |
しらべます |
調べます |
shirabemasu |
| Untersuchung |
ちょうさ |
調査 |
chōsa |
| Untersuchung |
しらべ |
調べ |
shirabe |
| Unterwäsche |
したぎ |
下着 |
shitagi |
| Unterwäsche |
したぎ |
下着 |
shitagi |
| unverwüstlich, gesund, kräftig, fest, stark, stabil |
じょうぶ[な] |
丈夫[な] |
jōbu[na] |
| Ursache |
げんいん |
原因 |
genin |
| ursprünglich |
もともと |
|
motomoto |
| ursprünglicher Ort |
もとの ところ |
元の 所 |
motono tokoro |
|
|